Reuters 9 TOKYO Mae'r farchnad Tokyo fore dydd Iau, ond mae'n parhau i godi cyfraddau llog, cyfraddau llog tymor hir o 1.2 y cant ar lefel yn bryder gyda effaith negyddol ar yr economi go iawn yn dal wedi dod yn isel

Parhaodd Reuters 9 TOKYO y farchnad stoc yn Tokyo ar fore Llun, ond yn codi cyfraddau llog, cyfraddau llog a lefel o 1.2% yn peri pryder yn cael effaith andwyol ar yr economi go iawn nad yw wedi eto yn is o hyd. Bydd y upside y stoc yn cael ei dalgrynnu i fyny i'r adferiad economaidd ddisgwyliedig yn Siapan a'r dibrisiant y Yen yn erbyn y doler yr Unol Daleithiau yn codi cyfraddau llog yr Unol Daleithiau.

Swing momentwm tuag at y Yen gwannach a Yen cryfach arwain at uwch na'r disgwyl o swyddi Tachwedd data Takeshi ansefydlogrwydd yw'r farchnad yn unig. Mae'r stoc hefyd yn sensitif iawn i tymor byr gorgynhesu, SGWÂR mesur yfory (Quatation arbennig) hefyd allan o'r farn ei fod daeth yn drobwynt cyfrifiad.

<Continued cynnydd mewn diddordeb rates>

Yn y bond Yen farchnad クラウド・コンピューティング , tra bod dyfodol bond llywodraeth i aros yn ychydig yn uwch, cynnyrch bond arian parod rhosyn ar draws y bwrdd. Er bod prynu parth dyfodol wedi cael ei adael ar gyfer cwmnïau yswiriant bywyd rhad Web制作 , gwerthu canolig a thymor hir ar hap parth llywodraeth bondiau tymor. Prynu super-hir fan a'r lle llywodraeth parth bond Ychwanegodd, "Mae dyledion tymor hir o" gadw ar gyfer gweithrediadau penderfynu ar 宴会 システム , sydd fwyaf tebygol o fod yn ddweud.

Yn y cyfamser, mae'r awyrgylch wedi dewis ffrae gyda gwthio o'r neilltu o bum mlynedd bond arwerthiant llywodraeth y mudiad newydd yn fuddsoddwr yn annog banciau mawr yn araf, meddai.

Cyhoeddodd yr Adran y Trysorlys y bore yma, "Statws y Cytundeb Prynu Gwarantau a mewnfuddsoddiad tramor", yn ôl buddsoddiad tramor o 28 Rhagfyr 4 Tachwedd, 7,623 oedd dros ¥ 100,000,000 yn cael gwared net o fondiau tymor hir. 3 wythnos yn olynol yn ystod y gwarediad yn debygol o barhau i gael gwared o fondiau oherwydd anogodd yr Unol Daleithiau banciau domestig. Yn y farchnad, "y symudiad y colledion o ganlyniad i dorri yn codi cyfraddau llog yr Unol Daleithiau, gwthio i fyny cynnyrch bond yn Japan" (gwarantau tramor) a llawer o leisiau.

Dywedodd un cyfranogwr, "colledion buddsoddiad gan ddyled tramor, sy'n dal i fod yn" (sefydliadau ariannol dramor) gofynnwyd i'r llais.

Mae'r banc yn ganolog i reoli cyfraddau llog yn anodd. Fodd bynnag, leddfu meintiol, yr 2ail yr Unol Daleithiau (QE2) wedi derbyn codiadau cyfradd llog yr Unol Daleithiau, mae'r Gronfa Ffederal Bwrdd (FRB) ac yn groes i eich bwriadau, "Os bydd y sefyllfa hon yn parhau, FRB ac atal llafar gan ehangiad cyfaint QE2, nid oedd mynd i mewn i'r cae newidiadau y gymhareb o brynu ddyled "(Bond, prif strategydd ar Tokai Securities Tokyo Sano Kazuhiko) nododd hefyd.

<High Ymdeimlad o wyliadwriaeth yn y stoc market>

Mae'r farchnad stoc Nikkei parhau i godi ychydig. Ewch i'r Yen wannach yn erbyn y cynnydd doler yr Unol Daleithiau yn y cyfraddau llog yr Unol Daleithiau, allforio cyfranddaliadau a brynwyd yn dda, hyd yn oed yn prynu oddi wrth y sector ariannol disgwyliedig i ehangu ymylon oherwydd cyfraddau llog uwch yn y cartref. Os prisiau stoc cynnydd yn y cyfraddau llog oherwydd ansicrwydd ariannol wael, ond nid yn negyddol, tymer besimistaidd oedd hyd yn hyn.

Ni fydd Mr Hamasaki Masaru's トヨタアセットマネジメントチーフストラテジスト "Er bod cyfraddau llog wedi codi yn yr Unol Daleithiau yn rhoi pwysau ar y lefel economaidd hyd yn hyn. stociau Siapan gael amgylchedd cadarnhaol a hyrwyddir doler cryf Yen gwannach Disgwylir i barhau. Ar y llaw arall, mae'n anodd rhagweld hyd yn oed yn dymuno gwella ar y farchnad dai yn yr Unol Daleithiau dwysáu yn symud i brynu bellach wedi mynd allan o'r tŷ i warchod yn erbyn benthyciadau llog yn codi trethi yn y dyfodol. tai y cyflenwad ochr yr Unol Daleithiau a galw yn aros lefelau uchel o stoc oherwydd y pwysau gwerthu gref, "meddai.

Fodd bynnag, dyfodol a 12 opsiynau contract SGWÂR (Quatation arbennig) yfory flaen y cyfrifiad, yn weithgar yn ymddygiad prynu yn brin. "Mae'r Nikkei yn y maes uchel yn nhermau ddoler hyd yma eleni, o safbwynt stociau Siapan tanbrisio pŵer dramor yn gwanhau. Ecwitïau Siapan ac yn ystyried yr elw a ddisgwylir yn y flwyddyn ariannol nesaf yn dal i fod gostyngiad, ond ar droed wedi dod o'r fath yn cronni annormal yn fwy na 2000000000000 ¥ i'w prynu ar y penderfyniadau sy'n weddill. SGWÂR pwynt troi yfory, ond gall gael ei addasu ar ôl "(Seiichi Suzuki, dadansoddwr marchnad ar Tokai Tokyo Securities) a llais hefyd allan.

<Swing Yn y statistics> cyflogaeth Yen Takeshi

Mae'r farchnad Fx y bore yma, uwch yn gyflym o dan y doler Awstralia yn llawer uwch na'r ffigurau cyflogaeth disgwyliedig yn Awstralia. doler yr Unol Daleithiau yn cael eu gwerthu yn y ddoler / Yen syrthiodd isod ¥ 84. Teimlad bod yn hawdd i gymryd y risg, doler adlamodd yn erbyn yr ewro.

cynyddu Nifer y gweithwyr yn Awstralia ym mis Tachwedd gan 46,000,000 50,000 19,000 cynnydd yn hyn na'r disgwyl y farchnad. "Mae'r swyddi yn unig yn cynyddu yn y wlad hon o 20 miliwn o bobl yn fisol mewn perthynas dwys. Motage a gwydd-gwddf ganddi gyfradd cynnydd dros dro yn dilyn sylwadau rhwystr sylweddol" (Sefydliad y byrstio com forex llywydd, Daisaku Ueno) a gofynnwyd. doler Awstralia yn ddiweddar, wedi aros yn wan yn y dirywiad a welwyd mewn prisiau nwyddau a chyfradd hike Tsieina.

AUD / USD lledaenu i'r cynnydd y ddoler / Yen syrthiodd. 84 ¥ dorri ar draws, gostwng dros dro i ger ¥ 83.65. Hefyd isel y ddoler gwerthu gyfradd o ragfarn allforio Siapaneaidd. Tuedd ar i fyny mewn cyfraddau llog Unol Daleithiau yn dal i fod yn estyniad o dorri trethi yr Unol Daleithiau wedi parhau ddoler / Yen yn agos at uchafbwynt o 84 ¥ yng nghanol y farn hon yn tueddu i godi.

(Marchnadoedd tîm newyddion Siapaneaidd ariannol Reuters)

[Erthyglau]
Rhagolygon ariannol US-cynnyrch farchnad bond U. S. Trysorlys, dyrchafu pellach
Retransmission: cynnig [Watcher] Kon Toshi i atal atgwympo risg fanciau mawr yn y cartref, ac yna gyfradd uchel Boratiti
Bank of Japan gyfradd llog yn codi yn aros yn hwy-a-weld safiad
Crynodeb Farchnad Tokyo Terfynol (09)
UPDATE1: Tueddiadau mewn arian Asiaidd (09) = cynyddu ychydig, Ito Tsuyoshi syrthio US risg-oriented
.